|
Majnun Brought to Layla's Tent by the Old Woman
مجنون بر سر جنازه لیلی
Majnun over dead body of Layla
Persian king Khusraw II for the Armenian princess Shirin
خسرو دوم و شاهزاده خانم ارمنی شیرین
چو طاووسی عقابی باز بسته
تذروی بر لب کوثر نشسته
Shirin Bathes
story of the love of the Persian king Khosrow II for the Armenian princess Shirin, who becomes his queen. Illustration depicting Khosrow watching Shirin bathing. Shirin bathing in a pool. From p.96 of MS Browne 1434, the Khamsa of Nizami (Persian, 1540). This story comes from the second part of the Khamsa, "Khusraw and Shirin"
Nezami's Khamseh, 1534
Golestan Palace
سخن گوینده پیر پارسی خوان
چنین گفت از ملوک پارسی دان
که چون خسرو به ارمن کس فرستاد
به پرسش کردن آن سرو آزاد
شب و روز انتظار یار می‌داشت
امید وعده دیدار می‌داشت
Illustrated leaf from the Sharafnama of the Khamsa of Nizami: Queen Nushaba recognizes Iskandar by his portrait, Turkman, Persia, circa 1490-1500
سکندر به رسم فرستادگان
نگهداشت آیین آزادگان
درودی پیاپی رساندش نخست
فرستادگی کر د بر خود درست
Portrait of a Lady Holding a Flower
Darvish
درویش
Lutf 'Ali Beg. Atashkadeh, illustrated and illuminated Persian manuscript on paper with thirty miniatures and a fine contemporary lacquer binding, copied by Mirza Rahim, son of the late Mirza Muhammad, Qajar, Persia, Dated A.H.1216/A.D.1801
A PORTRAIT OF A PERSIAN Safavid YOUTH
نگاره جوان به شیوه دوره صفوی،
Khamsa of Nizami, Persia
تیر در نیم گرد شست نهاد
پس کمان درکشید و شست گشاد
|
